for a while, anytime soon
一时半会报纸还能活下来
Newspapers can survive for a while yet.
— 焦土之城 (2010)
看您一时半会没法自己来拆
Looks like you won’t be able to take it apart yourself anytime soon.
— 触不可及 (2011)
可干嘛要急在这一时半会呢?
Why rush it right now?
— 罗拉快跑 (1998)